| P |
mikkili nErpari alamElumanga
akkara deerichi pati nalamElmanga||
|
Alamelumanga is very skillful. She
fulfilled the interests of her husband well.
|
| |
|
|
| C 1 |
kannulane navvu navvi kAntuni tappaka choochi
minnaka mATADee nalamElmanga
sannalane yAsarEchi jankena bommalu vanchi
annuva kosareeni yalamElumanga ||
|
She smiles gently watching her husband. She talked
pleasantly. She waved her eyebrows beautifully indicating
her feelings. Her expressions are delightful.
|
| C 2 |
sAreku chekkulu nokki sarusane kuchunDi
mEralu meeree nalamElumanga
gAravinchi vibhuniki kappura viDemichche
Aratulettinade alamElumanga ||
|
She pressed his cheeks sitting close to him. Her joy
is limitless. She gave tasty "Tambulam" added with mint
to her husband respectfully. She gave auspicious "Harati"
to her lord.
|
| C 3 |
ichchakAlu sEsi sEsi ikkuvalanTiyanTi
mechchee nAtani nalamElumanga
chechchara kaugiTa kooDi Sri vEnkaTESwaruni
achchamuga nuramekkee nalamElumanga ||
|
Alamelumanga praised her lord with sweet words. She
embraced Venkatesa lovingly.
|
