by Damodara Rao Dasu

| Home | Foreword | Reviews | Guestbook | Transliteration | References | Search | Contact |

inniyu mugisenu - pantuvarALi - Adi

P inniyu mugisenu iTu neelOnanE
panni parula cheppaga chOTEdi ||
Oh Lord Venkatesa, the whole universe is in you. I can't find anyone worth mentioning with such caliber.
C 1 kundani nee rOmakoopambulalO
gondula brahmAnDakOTlaTa
endaru brahmalO yenta prapanchamO
indu parulamani yenchaganEdi ||
The whole cosmos evolved from the pores of your skin. We don't know how many Brahmas evolved from you as creators.
C 2 jeevakOTi nee chinni mAyalO
prOvulaguchu naTu poDamenaTa
Sri vEnkaTESvara cheppaga neeventO
Avala parulaku AdhikyamEdi ||
The entire living world is your mysterious sport. Oh Sri Venkatesa, is it possible to comprehend your glory. Who else is greater than you?.