by Damodara Rao Dasu

| Home | Foreword | Reviews | Guestbook | Transliteration | References | Search | Contact |

svAminam - sAvEri - aTa

Slokam:
balEna sahitam krishNa makroora syandana sthitam
madhurAbhi mukham drushTvA gOpikA kApi gAyati ||
Meaning:
Sri Krishna set out with Balarama to Madhura on Akroora's chariot. On seeing Krishna, a Gopika sang like this.

P svAminam vanamAlinam sakhi kalaya || Oh friend, look at Lord Krishna.
A.P. Sri mahOnnata Sri vatsa kaustubhamamala kAmada vijaya gOpAlam || He is adorned with greatest Kaustubha gem. He has Srivatsa mark on him. He is unblemished. He fulfills our desires. He is victorious Gopala.
C 1 sundaram satya sukha bOdha rasikam
sOmavamSa jalanidhi poorNa sOmam
nanda nandanamiha paramAnanda
syandanE nanda yOgi nutam sakhi
||
He is very handsome. He is embodiment of truth and Supreme bliss. He is like moon for ocean like Chandra lineage. He is Nanda's delight. Sages adore him.Ascetics, Devatas and people worship him. His virtues are many. He is Supreme Guru.
C 2 adhara bimba samarpita muraLee
madhura geeta rasAmruta rasam
madhu ripum sakhi mAdhava miha paSya
mAdhuree bhAgya bhara mandahAsam
SakrAdi suragaNa sannuta padamiha
vakra kuntala bhAra vara ratnAbharaNam ||
He enthrals the world with divine music on his flute placed on his red lower lip. He destroyed demon Madhu. Oh friend, look at Madhava's smiling face. Devendra and other celestials worship his feet. His curly hair is decorated with gem-studded ornament.
C 3 bhadram kalaya sakhi bala bhadram
bhavya yOga daLita mOha nidram
adrirAja dheeramari varga rudram
achyutEna sahitam sukha mudram
Siva nArAyaNa teerdha sEvita manupama
bhavya muktAmaNi bhavana viharaNam ||
Oh friend, look at Balabhadra who dispels indolence and delusion. He is firm like Himalaya mountain. He is terror for his enemies. He is happy with Krishna. He resides in magnificient palace embellished with pearls and gems. Siva Narayana Teerdha worships him with devotion.