| P |
rAma madhurA nagaree ramya hEma gOpura prAkAra kalitA ||
|
Oh Balarama, Madhura is encircled by golden gateways and beautiful towers.
|
| A.P. |
rAma ramaNeeya kAbhirAma ratna kOTeera sambhArA ||
|
You are handsome and your crown studded with gems is beautiful.
|
| C 1 |
saudha chandraSAlA jAla
sOma ravi leelA lOla
mAdhure bhAgyAmara khElA
mahaneeya bhooti viSAlA
||
|
Mansions of Madhura are shining in sunlight and also are glittering in moonlight. Women of Madhura are fortunate with your presence here.
|
| C 2 |
nava nava maNi SrENee nAka ramaNee manOhAriNee
avanee sura bhAriNee amara parivAriNee ||
|
The city has rich gem-studded arches. Even celestial women love to enjoy the city of madhura. You find learned scholars here.
|
| C 3 |
kALindee hELi nandinee kallOlAlola padmini
miLita hamsa mAlinee meenAnka rAja rAjadhAnee ||
|
Swans are moving gently on waves of Yamuna river amidst garland like formation of lotus flowers. The city is grand like Manmadha's capital.
|
| C 4 |
abjayOni krutyAteetA
akhila sampadOpEtA
labdha vidyA vAdA dhyushitA
lakshita lakshaNa sahitA ||
|
Madhura is splendid, humbling even lotus born Brahma's creation with its grandeur and elite.
|
| C 5 |
mAdhava sugeeta midam
mahita balarAmAmOdam
bAdhita samsAra khEdam
bhavya nArAyaNa sukhadam ||
|
Krishna delighted Balarama with this description. His talk dispels worldly sorrows of all. Siva Narayana Teerdha is immensely happy with Sri Krishna's words.
|
