mAyamma mahishAsura mardani - kaLyANi - miShra chApu

P mAyamma mahishAsura ardani janani
mAyamma kAyajAri gEhini bhavAni ||
Oh Mother Bhavani,you are the destroyer of the demon Mahishasura.You are the consort of Sivathe enemy of Manmadha.
C 1 samAna rahita hima chala suta jAla mEla
neekidi tagadika
Sama damAdi mahimAyuta SyAmala ramaNi
nannu kaDupAra ganna ||
Oh beautiful Syamala,my mother,you have no equal. You are the daughter of the Hima mountain. Why is this hesitation?It is not befitting you. Serenity and patience are your traits.
C 2 chinna biDDa yoka nEramu jEsina ennadaina
janani eggulu sEyunE
nannu pAlinchavE nA moralinchavE
ninnu nammiti nA tODu neeDa ||
Does any mother find fault with her innocent child? Please listen to my prayers and protect me. I have full faith in you.You are my company and shelter.
C 3 osi parASakti OmkAra rupiNi yullamandu ni
vasinchu mudamuna dasu rAma
hruda vAsa vinodini
dAsulaku kongu bangAraina ||
Oh Supreme power,you are the embodiment of 'Omkara' You delightfully reside in the heart of Dasu Rama. You are the safest treasure for your devotees.

paramESwara karuNincharA - Sriragam - rupakam

P paramESwara karuNinchara sarasAdara chandradharA || Oh Supreme Lord,you are ocean of compassion.You are gentle.The moon graces on your head.
AP girijAvara karuNimpumu girvANa Saila chApa || You are the lover of Girija.You are the deity of the hills.Please pity me.
C 1 nirAlamba nirAmaya nilakanTha parAtparA
sarOjAta bhavunakaina taramA harA mAra
bhayankara Sankara ninnennaga ||
Oh Sankara,you don't need any support. You are unblemished.Your neck is blue.You are the supreme being. Is it possible even for Brahma to understand you. You are terror to Manmadha.
C 2 samAna rahita monivinutamAna virAjita
samayambidi brOvaga nitaramu gAnamu
gAna sadA mimmu gAnamu gAvincheda ||
None is equal to you.You are worshipped by sages and your spledor is unique.This is the best time to protect me. I've none else.I'll sing your praise only.
C 3 su dAsu rAmadasa rAgadA surAdhipa nuta
sadayuDavani vEDiti ninu gada nA madanAri
dayA sadanA ninneda nammiti ||
Dasu Rama is your good servant.You are worshipped by Indra the lord of Devatas.Oh Siva the enemy of Manmadha, I implore humbly.You are the abode of compassion. I heartily believe you.

rAmA nee mahima - purvi kaLyANi - rupakam

P rAmA nee mahima deliya nevari taramu rAsita
rAma nee mahima deliya nevari taramu rA ||
Oh Sita Rama,is there anyone competent to comprehend your powers?
AP pAmaruDa tAmasuDa parama neechuDa na
nannEmarakunu brOva kunna nevvari vADa nagudu kOdanDa ||
Oh KodanDa Rama,I am illiterate,ignorant and wretched. If you don't overlook my faults and protect me , who else will accept me?
C 1 manda budhdhi nannu bOTi mAnavunaku nee guNALi
yanda rAdu gadara endendu joochinanu paTTAbhi ||
Oh Pattabhirama,a dull person like me is incapable of comprehending you the repository of virtues.
C 2 naika janma puNya phala vipAka viSEshamu gani
nee karuNa sOkadurA nikkamu nikkamu nikkamu kOdanDa ||
Oh Kodandarama,only a person with accumulated punyam(piety) can aspire for your grace.It is absolutely true.
C 3 dOsamulE chEsinADa doravu kshamiyincha gadara
dAsu kulAja SrirAmuni tappulu danDamu tO sari ||
I committed many sins.Please pardon me. Srirama belonging Dasu lineage salutes you.

nee sari daivamu - suraTi - Adi

P nee sari daivamu lEdani nAmadi ninnE nammi nArA rAmA || Oh Rama,I absolutely believed that no other deityis equal to you
AP bhAsura bhusura pAlana mElana vAiga nee dAsuni
dayahE sukhAptu jEyu rAma ||
Oh Rama the light of Sun dynasty,all the learned priests acclaimed your rule. Please bestow happiness to your humble devotee.
C 1 ninDu bhakti galigi epuDu ninnE pogaDinArA rAma
manDana khanDana mAnita mAnuta anDaga neevunDaga
mA panDaga EpaTla rAma ||
Oh Rama I adored you with full devotion.You condemn evil and you are the most revered. your support is festival to me.
C 2 aharahamu needu pujalASa jEturA rAma
ahita rahita mahita vihita bahudhA nee
mahima lenna druhiNu tarame ahaha rAma ||
Oh Rama,I worship you daily.You are the most benevolent and intimate one.Is it possible to describe your divine powers?||
C 3 prEma mira dasu SrirAmunElarA rAma
kOmala bhAmala gOpaka rupaka nee madi nanu prEma
galigi Emaraka bharinchu rAma ||
Oh Rama,protect Dasu SriRama affectionately.You appeared in the form of Sri Krishna and won the love of shepherd maids. Please protect me affectionately without any hesitation. ||

rAdhikA manOharA rArA - Arabhi - Adi

P rAdhikA manOharA rArA paratparA gOdhanAdhiSwarA kumArA || Oh Krishna,you captivated the heart of Radhika. You are the Supreme being and the lord of cattle wealth.
C 1 ninnu nE nammiti nee daya gOriti chennu meera vEDiti Sripati || I have immense faith in you.Oh beautiful lord of Lakshmi,I implored for your kindness.
C 2 bhakti yukti lerugarA pApa karmuDanu rA
Sakti lEni vADarA sAdarA ||
I am ignorant of devotion and expedience.I confess that I am weak and that I've sinned.
C 3 dAsu mohAntavadAsadAsO mAmava masahAya
kESavA mAdhavA ||
Oh Kesava,Oh Madhava.I am the servant of your servants. Please protect me who is helpless.

rAma neeku nAmeeda - sindhu bhyravi -

P rAma neeku nAmeeda rAdaTarA daya || Oh Rama,why are you not kind to me?
AP vEmAru nE ninnu vEDina lEdayA || Inspite of several implorations ,you are not compassionate.
C 1 kari rAju neekEmi kAnuka lichcherA
vara vibhishNuDEvarusa mechcherA ||
What gifts did the king of elephants give to you? How did virtuous Vibhishana adore you?
C 2 droupadi tanenta dharmamu jEserA
bhu prahlAdu Denta puNyamu jESerA ||
What righteous deeds did Droupadi perform? How well did Prahlada show his piety?
C 3 vEsAri ninnE kOri vinna vinchenurA dAsu
SrirAma kavi dhanyuni jEyarA ||
Dasu Srirama got vexed and appealed to you only. Please make him happy.

nAdAnanda rasa lahari - vasanta - rupakam

P nAdAnanda rasa lahari kAdambari kameswari || Oh Kameswari,you revel in the essence of music. You are Kadambari(line of clouds).You are Gouri the sister of Badari Narayana.Please listen to my request.
AP nAdu manavi vinu badaree nArAyaNa sOdaree gouree || Anu Pallavi Meaning ||
C 1 nee paTTini nanu chEpaTtu mikanu kApADa
neevE gati gAvE rAvE sOdari koumAree ||
Oh Koumari(young woman),I am your favorite child. Please come and hold me now.You are my only prop.