| P |
mAyalADi mandu beTTi vAni neDabAyinchenE bhAmini ||
|
Oh friend, some deceitful woman administered a drug on my Lord and distanced him from me.
|
| A.P. |
sayyATalADi mEmuyyAlaloogETi oyyAramu joochi E ||
|
She observed us playing and swaying on swing beautifully and joyfully.
|
| C1 |
manchamupai nAsAmi manchi mATalADi karamunchi
varNinchi gOrunchi ubbinchi tOpinchE vidhAlugani E ||
|
She watched my Lord on bed talking to me, fondling me with his nails and flattering me.
|
| C 2 |
sundaruDu EkAntamandu nityAnandamani
pandAlatO mOvivindanukanTE mAyAndambulanu ganiye ||
|
My handsome Lord and myself enjoyed feast on lips competitively and joyfully. She observed that beautiful sight and distanced my Lord from me.
|
| |
|
|
