| P |
mahilO amba needu
mahimAtiSayamenna taramA ||
|
Oh Mother Amba, is it within my reach to describe your
prowess and splendour on the earth?
|
| AP |
ahi bhooshaNuni rANi Sankari
ambikaA bruhannAyaki gouri ||
|
You are Sankari the queen of Sankara who is adorned with
serpents as ornaments. You are Ambika the supreme queen.
You are Gouri. |
| C 1 |
sArasadaLa nayana vadana
sarOja vijita ghana purArivai rANi
varAlosagimpavE
birAna brOchina parASakti gadA ||
|
Your eyes are beautiful like lotus petals. You are the great queen of
Siva. Oh Parasakti the transcendental goddess, protect us by bestowing
boons.
|
| C 2 |
sumEru madhya lata lalitA
raminchu vinu nE kumAruDa nanu
chu mA talli neevu mAnavati nee
samAnamevaru ilalO jeppavammA ||
|
You are delicate and beautiful like creeper on sacred Meru Mountain.
Oh my revered mother, please listen to my plea. I am your dear son.
Tell me, who is equal to you on the earth.
|
| C 3 |
sAma gAna nuta sarasa pada
tAmasamu jEsitE tALanE
SyAmakrishNa sOdari
SyAmalAmbA neevE mAyamma ||
|
You are worshipped by the music of Sama Veda. Your feet are tender
like lotus flower. Oh sister of Syamakrishna, Oh Syamala,
I can not bear delay. You are my dear mother.
|
| P |
dayAnidhE mAmava sa
dA SyAmakrishNa poojitE ||
|
Oh Raja Rajeswari the treasure house of compassion,
please protect me. You are adored by Syam krishna.
|
| AP |
bhayApahAriNi Sree rAja rAjESwari ||
|
You are Sri Raja Rajeswari the eradicator of all fears. |
| SV.SA |
pAlitajana munigaNa sura samudAyE
lalita pada yugaLE kamaneeya kandharE
pApa Samani suhrudaya sammOdita ma
haneeya suguNAlayE vitara bhaktim mE ||
|
You are sustainer of multitudes of celestials and sages. Your feet
are delicate and beautiful. Your neck is beautiful. Your heart is
pure. You are abode of virtues. You are great and delightful. Please
bestow me devotion to you.
|
| C |
paramapAvani bhavAni parAtpari Siva Sankari
|
You are Bhavani the most pious. You are Siva Sankari the transcendental
Goddess.
|
| |
|
|
