This Kruti is generally sung as "Mangalam" (benedictory hymn) at the
end of a Karnatic concert.
| P |
nee nAma roopamulaku nitya jaya mangaLam ||
|
Oh Sri Rama, let there be perpetual auspiciousness and victory to
your sacred name and appearence,
|
| C 1 |
pavamAna sutuDu paTTu pAdAravindamulaku ||
|
to your lotus-feet comforted by Anjaneya the son of wind-god,
|
| C 2 |
navamukta hAramulu naTiyinchu yuramunaku ||
|
to your chest where precious pearls dangle daintily,
|
| C 3 |
naLinAri gEru chirunavvugala mOmunaku ||
|
to your smiling face resembling lotus flower,
|
| C 4 |
pankajAkshi nelakonna ankayugamunaku ||
|
to your lap where lotus-eyed Sita sits gracefully,
|
| C5&C6 |
prahlAda nAradAdi bhaktulu pogaDuchunDu||
rAjeeva nayana tyAgarAja vinutamaina ||
Slokam: mangaLam jAnakeeSAya maharAja sutAyacha
mAyAmAnusha vEshAya mahaneeyAya mangaLam ||
|
to the lord adored by Prahlada, Narada and other devotees,
to lotus-eyed Sri Rama who is worshipped by Tyagaraja.
Slokam: Let there be auspiciousness to the lord of Sita, the sovereign king,
the divine lord appearing as human being and the most eminent one.
|
